Prima, suma asegurada, beneficiario y asegurado: las cuatro palabras de tu póliza, explicadas sin enredos

Cuando me siento con una familia a revisar una póliza, casi siempre pasa lo mismo. Llegan a la tercera página y alguien me dice: «Mario, yo firmé esto, pero la verdad no entendí la mitad». No es culpa de nadie. Los contratos de seguro usan un idioma propio, y muchas veces ni siquiera vienen bien traducidos al español. En 15 años como agente he aprendido algo sencillo: si entiendes cuatro palabras, entiendes casi toda tu póliza. Prima, suma asegurada, asegurado y beneficiario. Vamos una por una.

La prima: lo que pagas para que tu póliza siga viva

La prima es el pago que haces para mantener tu seguro activo. Puede ser mensual, trimestral o anual, según lo que elijas. No es un ahorro ni una inversión; es el precio de la protección. En un seguro de gastos finales, por ejemplo, las primas empiezan desde $30 al mes, sin examen médico, pero la cifra exacta depende de tu edad, tu salud y la cobertura que quieras. Lo más importante que te puedo decir sobre la prima es esto: si dejas de pagarla, la póliza se puede cancelar. Por eso siempre recomiendo escoger una cantidad que tu familia pueda sostener mes tras mes, aunque la cobertura sea más modesta. Una póliza pequeña que sigue vigente vale mucho más que una grande que se cae a los seis meses.

Una póliza pequeña que sigue vigente vale mucho más que una grande que se cae a los seis meses.

La suma asegurada: el dinero que recibe tu familia

La suma asegurada (también la vas a ver como «beneficio por fallecimiento» o «monto de cobertura») es la cantidad que la compañía paga cuando fallece el asegurado. Es el número que de verdad protege a los tuyos. ¿Cuánto debería ser? Depende de para qué la quieres. Si la idea es cubrir un funeral, ayuda tener una referencia: en Texas el costo promedio ronda los $9,200, y en las cotizaciones que he visto con familias el rango va de $4,000 a $18,000. Si lo que buscas es proteger una hipoteca, unas deudas o el ingreso de la casa, ya hablamos de un seguro de vida, con coberturas desde $50,000.

El asegurado y el dueño: no siempre son la misma persona

El asegurado es la persona cuya vida cubre la póliza. Cuando esa persona fallece, se paga la suma asegurada. Suena obvio, pero aquí hay un detalle que confunde a mucha gente: el asegurado no siempre es quien paga. Es muy común que una hija contrate un seguro de gastos finales para su mamá. En ese caso, la mamá es la asegurada y la hija suele ser la dueña de la póliza (en inglés, «owner»). El dueño es quien firma el contrato, paga la prima y puede hacer cambios, como actualizar al beneficiario. Eso sí, para asegurar a otro adulto, esa persona normalmente tiene que estar de acuerdo y firmar. Nadie debería quedar asegurado sin saberlo.

El beneficiario: a quién le llega el dinero

El beneficiario es la persona, o las personas, que reciben la suma asegurada. En un seguro de gastos finales el dinero va directo al beneficiario, y eso es justamente lo que le permite a la familia pagar la funeraria sin pedir prestado ni hacer colectas. Elegirlo bien es tan importante como elegir la cobertura. Estos son los consejos que doy siempre:

• Escribe el nombre completo y el parentesco, no solo «mis hijos». Así se evitan dudas cuando llegue el momento.
• Nombra también un beneficiario contingente (o secundario), por si el principal fallece antes que tú.
• Si quieres dejarle algo a un menor de edad, pregúntame antes. En muchos casos el dinero no se le puede entregar directamente a un niño, y conviene planearlo.
• Revisa tu beneficiario después de un divorcio, una boda o el nacimiento de un hijo. La póliza no se actualiza sola.
• Dile a tu beneficiario que la póliza existe y dónde la guardas. Un seguro del que nadie sabe no ayuda a nadie.

Lo único que te pido antes de firmar

Que preguntes todo. De verdad. Si una palabra no te queda clara, para y pregunta, a mí o a cualquier agente. Un buen agente te explica la prima, la suma asegurada, quién es el asegurado y quién el beneficiario con calma y en tu idioma. Si sientes que te están apurando, eso ya te dice algo. Y si tienes una póliza guardada en un cajón y no sabes bien qué dice, también te ayudo a leerla, aunque no la hayas contratado conmigo.

Toda cobertura está sujeta a aprobación y el costo varía según edad y salud. Mario Barrera, agente de seguros licenciado: Lic. TX #3008095, NPN 17440153. Licenciado en Texas, California, Florida, New York, Illinois, Arizona, Virginia y Maryland. Este artículo es educativo y no reemplaza la lectura de tu póliza.

← Volver al blog